- » Resumen
- » Restaurantes
- » Hoteles
- » Vida Nocturna
- » Compras
- » Atracciones
- » Tips de Viaje
- · Contactos & Recursos
- · Llegadas & Partidas
- · Paseando
- » Mapas
La Ciudad de Guatemala, que en su momento fue aclamada como la joya de América Central, ha perdido su brillo. La capital del país, hoy una confusión de calles y callejones, guarda poco de su encanto colonial. Como centro del transporte del país, usted tiene todas las posibilidades de llegar aquí, pero no hay por qué permanecer mucho tiempo, ya que cuenta con pocas de las atracciones más populares -- no hay ruinas antiguas, ni mercados espléndidos, ni montañas espectaculares. Para crédito de la ciudad, tiene algunos restaurantes y hoteles decentes, así como algunos excelentes museos y una animada vida nocturna.
La enorme metrópolis puede ser intimidante, ya que se divide entre la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva, así como en 22 zonas diferentes. Pero no hay prácticamente ninguna razón para desviarse de las cuatro zonas centrales, lo que constituye un paseo -- y el conseguir su forma de moverse -- bastante manejable. La Ciudad Vieja abarca la Zona 1, al Norte y la Ciudad Nueva se extiende por la Zona 9 y la Zona 10, al sur. Entre ellas la Zona 4 es notable sólo porque contiene las terminales de autobuses. Si no es por ello, es mejor evitar esta sección de mala calaña.
En las ciudades Vieja y Nueva, las nombradas avenidas, van de sur a norte, mientras que las calles van de oeste a este. Habitualmente las direcciones están dadas por una calle o avenida numerada, seguido de dos números separados por un guión: el primero es el número de la más cercana intersección de calles o avenidas y el segundo es un edificio específico. Los números de las edificaciones aumentan a medida que se acercan al cruce de calles, donde está el número mayor y entonces comienza de nuevo en la manzana siguiente, de modo que Avenida 9 5-22, quiere decir que está en la Avenida 9, cerca de la calle 5 y el edificio tiene el número 22, y Avenida 9 5-74 está en la misma manzana, sólo que más cerca de la calle 6. Una palabra de advertencia: asegúrese de estar en la zona correcta. Diferentes zonas suelen contener direcciones idénticas.
Las mayores arterias de la ciudad son las avenidas 6 y 10: la Avenida 6 va desde la Zona 1 hasta las Zonas 4 y 9, pasando tres series de calles numeradas idénticamente; La Avenida 10 va a través de las Zonas 1 y 4 antes de llegar a la Avenida La Reforma en la Zona 10. Los que buscan comodidad tienden a mantenerse en la Ciudad Nueva, mientras que los que se interesan por comprar a precio de ganga se dirigen a la Ciudad Vieja.
Copyright © 2009 by Fodor's Travel, a division of Random House, Inc. All rights reserved.