BUSCA
Planea tu viaje
Cinco grandes itinerarios

Cinco grandes itinerarios de la ciudad de Nueva York

Símbolos de Nueva York

Empiece un día dedicado a los iconos de Nueva York con una vista panorámica sobre el Empire State Building. Pasée5ta Avenida más allá de los guardianes leoninos de la Biblioteca Pública deNueva York y camine dentro para mirar el brillante Cuarto de Lectura Principal. La calle de cuarenta segundos lo lleva al este a las Beaux-Arts Grand Central Terminal, un centro de actividad frenética y maravilla arquitectónica. Siga al Edificio Chrysler, una hermosura del arte moderno y continúe el este a las Naciones Unidas. Camine al oestepor la calle 49 al triunvirato de Saks en Quinta Avenida, Rockefeller Center y la Catedral de San Patrick. Yendo de compras, patinando sobre hielo en la pista de patinaje Rockefeller o visitando un museo cercano podrían llenar su día hasta el crepúsculo, unbuen momento para caminar al Sur por 7ma Avenida hacia las luces luminosas de Times Square.

La hora pico es un deporte de contacto físico en Grand Central Terminal y el tráfico peatonal de los miércoles de un lado a otro de Times Square puede detenerse casi ruidosamete ya que los espectadores llegan y van por montones de la matinées de Broadway.

Un día en la Pequeña Italia y Chinatown

Aunque la Pequeña Italia ya no se parece a su apogeo del siglo XIX, cuando el área de la calle Mulberry entre las calles Canal y Grand estaba llena de inmigrantes, el pequeño enclave aún resuena con el sabor.Las auténticas tiendas de comestibles bordean la calle Grand a donde usted puede conseguir queso mozzarella fresco y otro queso en la tienda de quesos y embutidos Di Palo (Grand 206) o la LecheríaAlleva (Grand 188), buenos sandwiches en el Centro de Comida Italiana (Grand186) y pasta fresca en Piemonte Ravioli (Grand190).Merece la pena detenerse por un espresso y cannoli en Grand 195. Si usted debe comer pastas orientales en la Pequeña Italia, ahora conocida por sus restaurantes genéricos de salsas rojas,pruebe Rocky''s en Spring 45.

Después de su paseo en la Pequeña Italia, diríjase una cuadra al este de Mulberryhacia la calle Mott que tiene la más alta concentración de restaurantes y casi todo lo demás, desde establecimientos de bollos hasta tiendas de comestibles del Sudeste Asiático. Mientras camina sin rumbo, si usted huele el aroma de mantequilla de vainilla flotando en el aire desde un carro cercano, deténgase y compre un paquete de pasteles recién cocinados. El centro de Chinatown, la Calle del Canal, corre de Este a Oeste y está llena de vendedores callejeros que pregonan relojes, juguetes, joyería y equipaje.

Tomando otra dirección en las calles aledañas al Norte y Sur del Canal están las tiendas con todo tipo de cosas, desdetchotchekes y muebles de casa asiáticos hasta pescado picante y bollos con carne de cerdo. Algunos de los lugares más improbables sirven comidas tradicionales del Sur, caldos cocidos al vapor en Joe''s Shanghai(Pell 9), comida coreana en Li Hua (Gran 171),tallarines al estilo de Hong Kong en NY Noodle Town ( Bowery 28½) y excelente marisco en Oriental Garden (Elizabeth 14), un lugar frecuentado por los cocineros locales. Disfrute el litchi o helado de té verde para el postre en Chinatown Ice Cream Factory en Bayard 65, o cálmese con una bebida de sobremesa en los lugares de reunión de estilo barato de moda de Chinatown: Double Happiness (Mott 173) o Happy Ending (Broome 302).

Paseando por las calles

Haga lo que a muchos neoyorquinos les gusta hacer en sus días libres, pasear. Vaya camino a Chinatown para un desayuno de bollitos de la cocina cantonesa o refresco con tapioca. De aquí diríjase al Norte, a SoHo y NoLita para las galerías y elegantes boutiques y restaurantes. Más allá al Este, el Lado Oriental más bajo es un enclave de antiguos inmigrantes donde usted encontrará el Tenement Museum de Lower East Side y compras baratas en la calle Orchard. Si usted no ha comido hasta ahora, vaya a un café a unas cuantas cuadras al Norte en East Village, hogar de aún más establecimientos y excelentes tiendas.De la Plaza de la Unión, camine Broadway hacia Flatiron District de moda con su inimitable Flatiron Building. Disfrute la cena en uno de los restaurantes notables del barrio.

Un día en Brooklyn

Para un respiro de aire fresco, tome el tren 2 ó 3para Park Slope''s Grand Army Plaza o Q hasta la avenida7ª - Flatbush.Los sábados usted terminará en el metro de Grand Army Plaza en el medio del mercado de un granjero bullicioso, con productos artesanales y en condiciones del tiempo más calurosas, demostraciones de cocina por cocineros de Brooklyn. Justo al este deOlaza en Oarkway Oriental está el Museo de Bellas Artes de Brooklyn, con una colección de calidad mundial desde el arte americano hasta antigüedades egipcias. Paséese alrededor de los vestíbulos durante una hora, después aventúrese a otro bloque al este, a la entrada del Jardín Botánico de Brooklyn, conocida por sus áreas sombreadas por árboles, más de 1,200 variedades de rosas y su estanque y jardín japonés idílico. Después de unas horas de vagar, su apetito debe estar dando de puntapiés: continúe su paseo rumbo al Sur al Prospect Park de 585 acres, diseñado por el arquitecto Frederick Olmsted, centro recreativo de Brooklyn.

Finalmente, siga al Oeste dentro del Prospect Park hacia Park Slope para almorzar. El barrio de primera de Brooklyn tiene mansiones de estilo europeo, amplios bloques residenciales y elegantes casas apartamentos de piedra rojiza.Cuando usted tome la avenida 7ma, encontrará las boutiques de moda y muchísimos restaurantes. El mejor de todos es Sette Enoteca, un bar restaurante informal, pero con vino de calidad superior en la esquina de 7ma avenida y calle 3ra.Continúe al Norte por la avenida 7ma para ver más restaurantes y boutiques, después regrese a Flatbush para tomar el tren a Manhattan.

Vivencia artística

Los museos Metropolitano, Guggenheim y Whitney,triunvirato de las instituciones de bellas artes de la ciudad, son buenos para años de consulta, pero usted puede ver los tres fácilmente en un día, conparadasbien calculadas para merendar y un descanso en el Parque Central. Comience de forma suave e inspiradora en Guggenheim, zigurat informal invertido (santuario en forma de torre tradicional de la arquitectura religiosa en la antigua Mesopotamia) de Frank Lloyd Rights, completado en 1959.Exhibe el arte serio y populista, desde Brancusi hasta Mathew Barney, en seis rampas suavemente inclinadas; dos ampliaciones contienen la colección permanente de las pinturas del siglo XIX y XX.A sólo unos pasos al Sur está el mundialmente conocido Museo Metropolitano . No haga el intento de ver todo aquí, escoja algunas exposiciones o galerías, recorra los alrededores por un rato, después escápese al Parque Central, detrás del museo, para tomar un descanso.Para el almuerzo, de abril a noviembre, usted puede ir al Cobertizo para Botes de la calle 72, a mediado del parque, que tiene vista hacia un lago. En invierno, entreen cualquiera de los restaurantes pequeños o bristos,caféso tienda de sandwich que bordean la avenida Madison.Siguiendo por Madison, pruebe el rústico-elegante Le Pain Quotidien en la calle 83 oE.A.T. Café en la calle 81, o para comidas de picnic, Dean yDeluca en la calle 85. Una vez que haya comido, considere volver atrás al Museo Metropolitano para ver un poco más de las galerías o ir a las galerías Whitney para ver la interesante colección de arte americano del siglo XX, desde artistas conceptuales como Andrea Zittel hasta el favorito de todos Edward Hopper. Si usted todavía se siente con ánimo artístico, reserve una mesa en el ecléctico Ureña o wd-50 para la cena. Para la novedosa cocina americana tradicional escápese a Gotham o Taberna Gramercy, ambos favoritos de los locales (y visitante).

Copyright © 2009 by Fodor's Travel, a division of Random House, Inc. All rights reserved.
Fullscreen Map
Sugerencias de destino »

WASHINGTON D.C.

Cena con tu político favorito

MADRID

Visita el Museo del Prado en Google Earth

QUEENSLAND

Encuentra tu trabajo ideal